agb

allgemeines

diese allgemeinen vertragsbedingungen (avb) sind verbindlich, wenn der unternehmer betreffend den bau oder umbau einer feuerungs/abgasanlage oder anderer in auftrag gegebener arbeiten einen werkvertrag abschliesst und darin die avb als anwendbar erklärt werden. anderslautende bedingungen des auftraggebers haben nur gültigkeit soweit sie vom unternehmer ausdrücklich und schriftlich angenommen worden sind. die avb regeln ergänzend jene rechte, pflichten und leistungen, welche im technischen anlagebeschrieb und in den plänen nicht festgelegt sind und wo keine zwingenden gesetzlichen bestimmungen bestehen. die avb behandeln das vertragsverhältnis nach schweizerischem recht, namentlich den bestimmungen über den werkvertrag, den auftrag (planung; bauleitung) und den kaufvertrag (materiallieferungen ohne bauleistung).

angebot und angebotsunterlagen

planungsleistungen sind grundsätzlich honorarberechtigt. angebote, zeichnungen, pläne, beschriebe und muster sowie der anlagebeschrieb des unternehmers bleiben dessen eigentum. der auftraggeber ist ausschliesslich zur vertragsgemässen verwendung der erwähnten offert- und vertragsunterlagen berechtigt. wird der offerierenden firma der auftrag nicht erteilt, sind alle eingereichten untertagen zurückzugeben.
angebote mit mehreren anlagen gelten für die offerierte stückzahl. nachträgliche abweichungen in der stückzahl oder unvorhergesehene aufteilung der lieferung in etappen können eine veränderung des vereinbarten preises zur folge haben. materialmuster sind typen-muster. lnsbesondere bei naturstein, keramik, metall, glas oder putz kann die lieferung vom typenmuster sichtbar abweichen. muster, die über bestehende handmuster hinausgehen, sind nach aufwand zu vergüten. das angebot gilt während 30 tagen nach offertstellung.

leistungs- und lieferumfang

lieferungen und leistungen des unternehmers sind im werkvertrag samt leistungs- und anlagebeschrieb inklusive plänen aufgeführt. neben der grundleistung für das liefern und montieren der feuerungsanlage können im werkvertrag namentlich folgende leistungen vereinbart werden:

bauleitung mit gesamtverantwortung für das bauprojekt
koordination der mitbeteiligten handwerker
abbruch-arbeiten, abtransport und entsorgung, durchbrüche und aussparungen
maurer-, spitz- und zuputzarbeiten; naturstein-plattenarbeiten
abdecken und schützen der umgebenden bauteile und einrichtung sowie der fertigen arbeiten
elastische anschlüsse oder dichtungsfugen, welche erst nach abschluss der arbeit der übrigen handwerker ausgeführt werden können. die vorgenannten leistungen müssen ausdrücklich vereinbart werden und sind in den preisen nicht inbegriffen.

preisbestimmung und preisanpassungen

für die vergütung der leistung des unternehmers werden in der regel einheits- oder pauschalpreise vereinbart. diese preise sind grundsätzlich feste preise. eine zusätzliche vergütung steht der unternehmung bei besonderen verhältnissen (vgl. analog sia 118 art. 58 ff.) zu. im werkvertrag können arbeiten nach aufwand vereinbart werden. für die vergütung der leistung gelten sodann, abweichende vereinbarungen vorbehalten, folgende bestimmungen:

materialpreise und lohnkosten basieren auf den im zeitpunkt der offerte branchenüblichen ansätzen
einheitspreise gelten ausschliesslich für die im leistungsverzeichnis vorgesehenen abmessungen, stückzahlen und ausführungsarten
bei änderungen der bestellung gelten für zusätzliche arbeiten die branchenüblichen ansätze
in den offertpreisen inbegriffen sind bei werkverträgen die lieferung des materials auf die baustelle und dessen montage; bei materiallieferungen die lieferung franko domizil/baustelle
in den offertpreisen nicht inbegriffen sind: vom besteller angeordnete überzeit-, nacht- und sonntagsarbeit; zusätzliche aufwendungen zufolge erschwerender umstände, die im zeitpunkt der offerte für den unternehmer nicht voraussehbar waren oder vom auftraggeber abzuklären waren; mehrkosten für zusätzliche reise- und logiskosten bei vom auftraggeber angeordneten, nicht vorgesehenen arbeitsunterbrüchen; anpassungsarbeiten infolge mangelhafter, ungenauer pläne oder nicht toleranzhaltigen, krummen untergründen
regiearbeiten und spesen werden aufgrund von tagesrapporten in rechnung gestellt. die reisezeit gilt als normale arbeitszeit ohne anders lautende festlegung der vergütungsansätze gelten die regieansätze des verbandes schweizerischer hafner- und plattengeschäfte vhp

abwicklung des projektes

ausführungstermine müssen schriftlich vereinbart werden. die pflicht des unternehmens zur einhaltung der schriftlich vereinbarten ausführungstermine setzt zudem den rechtzeitigen eingang der auftragsbestätigung voraus. ist der auftraggeber säumig, hat der unternehmer anspruch auf eine angemessene erstreckung der frist. der auftraggeber meldet dem unternehmer unverzüglich terminverschiebungen oder verzögerungen im bauablauf. der unternehmer passt die terminplanung entsprechend an. die belastung von mehraufwand bleibt vorbehalten.
erfordert eine änderung der bestellung die anpassung einer vertraglichen frist, hat der unternehmer anspruch auf eine angemessene, neue frist. die belastung von mehrkosten bleibt vorbehalten. verzögert sich die lieferung und montage der anlage ohne verschulden des unternehmers, hat er anspruch auf eine terminanpassung. kein verschulden des unternehmers liegt namentlich vor bei verzögerungen infolge höherer gewalt, behördlichen massnahmen oder umweltereignissen (unruhen, sabotage, streiks, ausserordentliche witterungsverhältnisse etc.). der unternehmer ist verpflichtet, solche verzögerungen unverzüglich anzuzeigen.

organisation auf der baustelle

zum rationellen abladen auf der baustelle wird eine einwandfreie zufahrt zum gebäude oder in den schwenkbereich des baukrans vorausgesetzt. kran, lift oder aufzug sind unentgeltlich zur verfügung zu stellen. wenn dies nicht möglich ist, ist der unternehmer für den daraus resultierenden aufwand separat zu entschädigen. die strom- und wasserkosten gehen zu lasten des auftraggebers; zweckmässige sanitäre einrichtungen sind durch den auftraggeber gewährleistet.

aushub rückbaumaterialien

aushub und rückbaumaterialien gehören, unter vorbehalt der rechte dritter, dem bauherrn. wird ihr abtransport auf eine deponie des unternehmers vereinbart, so geht das eigentum des bauherrn daran, mangels anderer abrede, ohne entschädigung auf den unternehmer über. hat der unternehmer aushub und rückbaumaterialien, die mit abfällen oder schadstoffen belastet sind, zu entsorgen, so hat er anspruch auf eine zusätzliche vergütung sofern nichts anderes vereinbart worden ist.

bauseitige voraussetzungen

der auftraggeber oder sein stellvertreter liefert rechtzeitig die angaben oder lnstallationspläne oder den standort der anlage, damit der unternehmer die dimensionen für verbrennungsluftleitungen und abgasanlage bestimmen kann. damit die montage termingerecht erfolgen kann, müssen folgende weitere voraussetzungen erfüllt sein:

fundament, belastbar und trocken
baustelle ausserhalb der arbeitszeit geschlossen
eine minimale temperatur von 5°c rund um die uhr gewährleistet
allfällige weitere voraussetzungen gemäss projektbeschrieb. mehrarbeiten, wartefristen und zusätzliche spesen als folge von abweichungen von den erwähnten voraussetzungen können dem auftraggeber belastet werden.

allgemeine vertragsbedingungen

bei reiner materiallieferung ohne montage (kaufvertrag) gehen nutzen und gefahr für das material nach dem abladen und der entgegennahme eines unterzeichneten lieferscheines auf den auftraggeber über. bei werkvertraglichen leistungen (mit montage) gehen nutzen und gefahr nach der abnahme auf den auftraggeber über, in jedem fall jedoch bei inbetriebnahme der anlage.

abnahme des werkes

bei bereitschaft zur inbetriebnahme erfolgt die abnahme der vertraglichen leistung. die abnahme besteht in einer gemeinsamen prüfung des werkes durch den auftraggeber und den unternehmer. bei der bauabnahme prüft der auftraggeber oder sein bevollmächtigter vertreter die arbeit auf qualität und vollständigkeit. den abnahmetermin organisiert der unternehmer im einvernehmen mit dem auftraggeber. kann die abnahme aus gründen, die nicht vom unternehmer zu verantworten sind, nicht unmittelbar nach abschluss der hauptarbeiten stattfinden oder bleibt der auftraggeber oder ein von ihm bevollmächtigter vertreter dem termin fern, gilt das werk auf den folgenden werktag als abgenommen. für die beschädigung des werkes nach abnahme haftet der unternehmer nicht. über die bauabnahme und den zustand der anlage wird ein schriftliches bauabnahmeprotokoll mit der auflistung von allfälligen mängeln und nötigen nachbesserungsarbeiten erstellt und umgehend gegenseitig unterzeichnet.

zahlungsablauf

der unternehmer ist berechtigt, akonto-zahlungen gemäss arbeitsfortschritt in rechnung zu stellen. abweichende vereinbarungen vorbehalten, werden die leistungen des unternehmers wie folgt abgerechnet: 50% des werkpreises bei vertragsschluss; 20% bei arbeitsbeginn resp. lieferung und 30% bei schlussrechnung. die zahlung wird innert 30 tagen nach rechnungsdatum fällig. die berufung auf mängel entbindet nicht von den zahlungsverpflichtungen. mit dem verfall eines zahlungstermins kommt der auftraggeber in verzug. er schuldet dem unternehmer einen verzugszins von 5 %.

haftung des unternehmers für mängel

der unternehmer haftet dem auftraggeber für die erfüllung des vertrages, insbesondere für die einhaltung der im auftrag festgelegten leistungen. geringfügige unvollkommenheiten gelten nicht als mangel, sofern sie den vertraglich vorgesehenen gebrauch nicht wesentlich beeinträchtigen (z.b. geringe farbabweichungen, ungleiche fugenbreiten auf grund von masstoleranzen in der keramik, haarrisse in verputzten flächen).
werden bei der bauabnahme mängel festgestellt, behebt der unternehmer den mangelhaften zustand innert angemessener frist. liegt die ursache eines mangels in einem drittverschulden, so dürfen daraus entstandene umtriebe dem auftraggeber in rechnung gestellt werden. wird das abgelieferte werk vom besteller ausdrücklich oder stillschweigend genehmigt, so ist der unternehmer von seiner haftpflicht befreit, soweit es sich nicht um mängel handelt, die bei der abnahme und ordnungsmässigen prüfung nicht erkennbar waren oder vom unternehmer absichtlich verschwiegen wurden. eine stillschweigende genehmigung wird angenommen, wenn der besteller die gesetzlich vorgesehene prüfung und anzeige unterlässt. treten die mangel erst später zu tage, so muss die anzeige sofort nach der entdeckung erfolgen, widrigenfalls das werk auch rücksichtlich dieser mängel als genehmigt gilt.

weitere voraussetzungen der haftung des unternehmers für mängel sind:

vorschriftsgemässe erstellung der bauseitigen vor- und anschlussarbeiten
sachgemässe bedienung der anlage nach bedienungsanleitung.

von der haftung des unternehmers ausgeschlossen sind:

feuer- und frostschäden, beschädigungen durch drittpersonen, betriebsstörungen (stromausfall usw.) und höhere gewalt
risse an feuerfesten materialien
unvermeidliche farbabweichungen und haarrisse
keramikglasscheiben
brand- und fettflecken, verbogene geflechte, jalousien und klappen als folge unsachgemässer bedienung
bei natursteinen gelten naturgegebene toleranzen in beschaffenheit, farbton, struktur, äderung
das verziehen und abschwinden van eichenholzbalken und verkleidungsholz
die haftung des unternehmers setzt voraus, dass die abgasleitung nach den vorgaben des unternehmers ausgeführt oder instand gestellt wurde, das fundament ausreichend stark ist und die bedienung sachgemäss erfolgt.
werden die grösse der abgasleitung, der luftzufuhr oder anderer wichtiger anlageteile vom besteller - entgegen dem ratschlag des unternehmers - vorgeschrieben oder abgeändert, so ist die haftung des unternehmers in bezug auf die funktions- und leistungsfähigkeit ausgeschlossen. der unternehmer haftet in einem solchen falle nur für die qualität des gelieferten materials und der arbeitsausführung.

die haftung des unternehmers für mängel erlischt vorzeitig, wenn der auftraggeber, falls ein mangel aufgetreten ist, nicht umgehend alle geeigneten massnahmen zur schadensminderung trifft und dem unternehmer gelegenheit gibt, den mangel zu beheben.
die ansprüche des bestellers wegen mängel des werkes verjähren mit ablauf von zwei jahren nach der abnahme des werkes. soweit jedoch mängel eines beweglichen werkes, das bestimmungsgemäss in ein unbewegliches werk integriert worden ist, die mangelhaftigkeit des werkes verursacht haben, beträgt die verjährungsfrist fünf jahre.
die ansprüche des bestellers eines unbeweglichen werkes wegen allfälliger mängel des werkes verjähren gegen den unternehmer mit ablauf von fünf jahren seit der abnahme des werkes.

allgemeine rechtliche vereinbarungen

der werkvertrag wird schriftlich abgeschlossen. änderungen und ergänzungen des vertrages bedürfen der schriftlichen form. soweit nicht gesetzliche bestimmungen vorrang haben, gilt die folgende rangfolge der vertraglichen grundlagen:

der individuelle werkvertrag zwischen dem auftraggeber und dem unternehmer mit leistungsbeschrieb und plänen
die vorliegenden avb
die brandschutzvorschriften
die vorgaben der luftreinhalteverordnung
das vhp - merkblatt feuerungen und lüftungen in wohnbauten
die bestimmungen des schweizerischen obligationenrechts.

gerichtsstand und anwendbares recht

die parteien bemühen sich, allfällige streitigkeiten auf dem verhandlungsweg zu erledigen. jede partei ist berechtigt, die fachtechnische beratungsstelle anzurufen.
abweichende vereinbarungen vorbehalten, hat der vertreter der beratungsstelle lediglich beratende funktion.
kommt auf dem verhandlungsweg keine einigung zustande, wird der streitfall auf dem ordentlichen rechtsweg entschieden. gerichtsstand ist der sitz der beauftragten unternehmung. das rechtsverhältnis untersteht dem schweizer recht.

agb